Connaissez-vous le mot anglais “Manhattanhenge” ?

Le mot est associé à sa ville natale de New York et a été ajouté comme nouveau mot dans l’ Oxford English Dictionary il y a seulement deux ans.

Manhattanhenge le 21.01.2020
Manhattanhenge le 21.01.2020

Si vous avez déjà vécu ou visité New York, et plus particulièrement Manhattan, vous avez peut-être eu l’occasion de voir le coucher ou le lever du soleil dans un alignement parfait entre les rues qui vont d’est en ouest. Il existe un nom pour ce phénomène, et il a été inventé par Neil deGrasse Tyson en 2003.

Il n’aura fallu que 16 ans pour que le terme soit officiellement ajouté à l’Oxford English Dictionary (OED), et il s’appelle “Manhattanhenge”.

C’est quoi, Manhattanhenge ?

Selon l’OED, Manhattanhenge signifie : “un phénomène dans lequel le soleil se lève ou se couche en ligne avec les rues allant d’est en ouest sur la grille des rues de Manhattan, New York City”.

Voyez par vous-même l’entrée dans l’OED ici :

Manhattanhenge Dictionnaire Oxford
L’entrée Manhattanhenge dans l’Oxford English Dictionary (en anglais)

L’ OED est le dictionnaire définitif pour tous les mots de la langue anglaise. Il compte plus de 6 000 mots officiels et est utilisé depuis plus de mille ans.

Le plus drôle dans l’inclusion de ce mot dans l’OED est que l’astrophysicien, auteur et communicateur américain Neil deGrasse Tyson a été le premier à utiliser ce terme.

L'un des astrophysiciens les plus célèbres : Neil deGrasse Tyson
L’un des astrophysiciens les plus célèbres : Neil deGrasse Tyson

Le New-Yorkais deGrasse Tyson, né et élevé à Manhattan, est connu pour son rôle dans le monde scientifique, et il ne pourrait être plus enthousiaste à l’idée que son nouveau mot soit ajouté aux milliers de mots officiels anglais.